The world’s biggest asset manager says that Bitcoin does have a place in multi-asset portfolios — up to a certain point.